No exact translation found for مِثْلِيُّ التَّأْثير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مِثْلِيُّ التَّأْثير

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Influencer le pouvoir, c'est comme influencer Dieu.
    التأثير مع القوة مثل التأثير مع الرب
  • Comme la compulsion des vampires. Oui, j’ai essayé de te prévenir...
    .مثل تأثير الاستحواز الذهني لمصّاصين الدماء - .أجل، لقد حاولتُ إخبارك -
  • Des images aussi violentes...
    ...صور عالية التأثير مثل هذه
  • Je ne pense pas qu'il parlait de puissance ou d'influence.
    لا أعتقد انه كان يتكلم عن القوة مثل التحكم والتأثير
  • Désolée, je suis un peu extatique, comme le truc de Lana la serveuse, qui s'est révélé être très médiocre.
    ،المعذرة، أنا فقط متحمسة قليلاً ،(مثل تأثير تلك الحبوب التي تبيعها النادلة (لانا .مما أتضح في الأخير أنها ضعيفة جداً
  • Les données et analyses ainsi obtenues permettront de mieux comprendre certains phénomènes, comme l'impact du VIH/sida sur la main-d'œuvre, l'émigration des cadres, l'urbanisation rapide et la multiplication des taudis. États arabes.
    وسوف تسهم المعلومات والتحليلات الناتجة عن ذلك في تحسين فهم بعض العمليات مثل تأثير مرض الإيدز على القوة العاملة، وهجرة المهنيين، والتوسع العمراني السريع، وانتشار الأحياء الفقيرة.
  • Il convient également de se préoccuper de l'intégration sociale et des questions exigeant une approche à long terme, notamment les effets différenciés de la mondialisation et une participation plus grande des pays en développement à la gouvernance économique mondiale.
    ويجب بالمثل معالجة مسألة التكامل الاجتماعي والمسائل التي تتطلب اتباع نُهُج طويلة الأجل، مثل التأثير المتفاوت لظاهرة العولمة، وزيادة مشاركة البلدان النامية في الإدارة الاقتصادية العالمية.
  • Des améliorations pouvaient être apportées sur des questions telles que l'impact de l'évolution des taux de change et le calcul de certains paramètres relatifs à la consommation d'énergie.
    ولوحظ أن هناك فرصاً للتحسين فيما يتعلق ببعض القضايا مثل تأثير التغيرات في نسب العملات وحساب بعض المؤشرات فيما يتصل باستخدام الطاقة.
  • Et elles sont aussi puissantes que les tragédies.
    و عندما تحدث يكون تأثيرها مثل النهايات التعيسة
  • Nous ne souhaitions aucunement cela.
    ولم نقصد بحال من الأحوال الإيحاء بذلك إلى وجود مثل هذا التأثير.